Era un omu tuttu cori, ca uffriva vinu e pani, ma 'ppi curpa d'un curnutu lu chiamaru "Cani Cani"
Un gnornu un vili carritteri vinu e ciascu ci rubbò, e iddu, jennucci d'arreri accussi ci banniò:
"Cani, cani mi rubbasti chiddu ciascu chinu di vinu, ca ju a siti ci livava a carchi poviru mischinu.
Cani cani voli diri, omu vili e senza cori, jo ci fici nu piaciri iddu inveci mi rubbo!!"
Perciò, pensu e dicu, amici sutta sutta, in cunfidenza, ca 'nto nostru munnu nun c'è mai ricunuscenza...